Participación y comunicación
Sitio Web / CMS
Arme todo el sitio arrastrando bloques — y sea dueño del dominio donde vive.
Componga las páginas arrastrando bloques de contenido a su lugar — portadas, galerías, tarjetas, cifras, acordeones, mapas, listas de documentos y secciones en vivo de sus otros módulos — y luego defina los colores, las tipografías y el logo en un estudio de tema y acomode los menús en un constructor de navegación. Apunte su propio dominio al sitio, inicie sesión con Google o Microsoft, y publique un sitio rápido, accesible y bilingüe sin esperar a un proveedor.
El reto
El sitio típico de un gobierno es una década de PDFs montados sobre un organigrama, detrás de un CMS donde cambiar un diseño significa abrir un ticket y esperar. El botón de 'Translate' destroza el español, el diseño es el que el proveedor entregó en 2014, y el sitio reprueba la auditoría de accesibilidad que nadie agendó.
En la práctica
Una página nueva, armada y en vivo antes del mediodía
El huracán está a tres días, y el condado necesita una página de preparación ya. La coordinadora de comunicación abre el constructor y arrastra los bloques a su lugar: una portada con la alerta, una cuadrícula de tarjetas con enlaces a refugios y puntos de costales de arena, un bloque de mapa, una lista de documentos para la guía de evacuación, y un bloque de sección que jala solo las últimas publicaciones de emergencia. Escribe cada bloque en inglés y en español, y la página hereda los colores, las tipografías y el logo del condado desde el estudio de tema, sin tocar el diseño. La agrega al menú principal en el constructor de navegación y publica — en el propio dominio del condado, el que los residentes ya conocen.
Mientras tanto, una residente busca "permiso de quema" desde su celular, en español. El buscador la lleva a la página en español, que explica la regla en lenguaje claro y termina en un formulario bilingüe — no en un PDF escaneado. Lo envía en dos minutos desde el estacionamiento de la tienda de forraje.
Qué hace
- 01
Constructor de bloques arrastrables
Arme las páginas con una biblioteca de bloques de contenido — portada, texto, imagen, galería, video, columnas, tarjetas, acordeón, cifras, cita, llamado a la acción, mapa y más — acomodados al arrastrar, sin programar.
- 02
Secciones en vivo de sus módulos
Coloque un bloque de sección y una página muestra sus últimas noticias, agendas, proyectos, vacantes, eventos, actividad 311 o directorio — en vivo, desde los módulos que usted opera.
- 03
Estudio de tema
Defina su paleta, sus tipografías, su logo, su favicon y el encabezado y pie de página en un solo lugar — cada página hereda la imagen, con una salida de CSS personalizado cuando la necesite.
- 04
Constructor de navegación
Acomode los menús principal, de pie de página y de utilidades con elementos anidados y etiquetas bilingües, o deje que las páginas publicadas armen la navegación solas.
- 05
Use su propio dominio
Apunte el dominio de su gobierno al sitio con una verificación de DNS guiada — los residentes se quedan en la dirección que ya conocen.
- 06
Inicio de sesión con Google y Microsoft
El personal inicia sesión con sus cuentas de Google Workspace o Microsoft 365, con autenticación de múltiples factores controlada por TI y aplicada por entidad.
- 07
Páginas y formularios bilingües
Edite el inglés y el español de cada página y formulario en conjunto, para que nunca se desfasen — y sustituya los PDFs por formularios en línea de verdad.
- 08
Accesibilidad y buscador de fábrica
Las prácticas WCAG viven en los componentes, y la búsqueda en todo el sitio, en inglés y en español, está afinada para las palabras que la gente realmente escribe.
Cómo funciona
Defina el tema
Cargue sus colores, tipografías y logo en el estudio de tema una vez; cada página que arme hereda la imagen.
Arme las páginas con bloques
Arrastre los bloques a su lugar, escriba cada uno en inglés y en español, y jale secciones en vivo de sus otros módulos — sin ticket con sistemas.
Acomode la navegación
Ordene sus menús en el constructor de navegación con elementos anidados y bilingües, y conecte su propio dominio.
Publique y manténgalo al día
Inicie sesión con Google o Microsoft, publique en su propio dominio, y deje que cada departamento actualice sus propias páginas.
Inglés y español
Bilingüe por diseño
Cada página pública, formulario, resultado de búsqueda, noticia y evento del calendario existe en inglés y en español — escrito por personas, nunca por traducción automática. El visitante cambia de idioma desde cualquier punto del sitio sin perder la página.
Complemento premium de IA
CiVQ AI: el primer borrador de cada página, en ambos idiomas
Dele los datos a CiVQ AI y le entrega el borrador de la página o la noticia en inglés y en español, en lenguaje claro, para que sus editores lo afinen. Mientras trabajan, señala los problemas de accesibilidad — texto alternativo faltante, contraste bajo, encabezados fuera de orden — antes de publicar, no en la auditoría.
Comience
Vea CiVQ en su idioma.
Reserve un recorrido de 30 minutos con nuestro equipo en Rio Grande City. Lo adaptamos a su ciudad, condado o distrito.
Soporte bilingüe incluido en todos los niveles.